বিশ্বব্যাপী যাওয়ার আগে, টিম ইমেজ প্রায়ই পণ্য ম্যানুয়াল আগে দেখা যায়. বিদেশী মিডিয়া, অংশীদার এবং ইভেন্ট হোস্টরা প্রথমে জিজ্ঞাসা করে: এই লোকেরা কারা, তাদের কীভাবে সম্বোধন করা উচিত এবং তারা ক্যামেরায় উপস্থিত হতে পারে।
আমরা বিদেশী ভূমিকা, মিডিয়া কথোপকথন, এবং অংশীদার মিটিং-এর জন্য একীভূত ব্যক্তি এবং দলের উপকরণ প্রস্তুত করি—যার মধ্যে সম্মত-ভাষার পাঠ্য এবং ভিজ্যুয়াল রয়েছে। কে উপস্থিত হতে পারে এবং কিভাবে তাদের সম্বোধন করা হবে তা আগেই নিশ্চিত করতে হবে।
প্রাক-বৈশ্বিক ইমেজ প্রস্তুতির জন্য, বিদেশী মিডিয়া এবং অংশীদার ভূমিকা, বা কোম্পানী যাদের বহুভাষিক দলের উপকরণগুলি অসঙ্গত।
উপযুক্ত মুহূর্ত
বিদেশী মিডিয়া টিম স্টোরি চায়
আপনার কাছে শুধুমাত্র পণ্যের পৃষ্ঠা রয়েছে, জনসাধারণের জন্য প্রস্তুত ব্যক্তিদের বায়োস নয়। বিদেশী মিডিয়া এবং অংশীদাররা প্রথমে জিজ্ঞাসা করে যে এই লোকেরা কারা, কীভাবে তাদের সম্বোধন করা যায় এবং তারা উপস্থিত হতে পারে কিনা। যে সদস্যরা উপস্থিত হতে চান না তাদের বহির্মুখী সামগ্রীতে লেখা হয় না।
আঞ্চলিক অংশীদারদের একটি ইন্ট্রো প্যাক প্রয়োজন
সভা উপকরণ প্রতিবার শেষ মুহূর্তে অনুবাদ করা হয়, তাই শিরোনাম এবং দায়িত্ব অসম্মত। আমরা সামঞ্জস্যপূর্ণ তথ্য সহ সম্মত ভাষায় সংক্ষিপ্ত, মানক, এবং বক্তৃতা-প্রাথমিক ভূমিকা প্রস্তুত করি।
বহুভাষিক সংস্করণ একীভূত নয়
চাইনিজ এবং ইংরেজি চাকরির শিরোনাম, শিক্ষা, এবং সর্বজনীনভাবে ভাগ করা যায় এমন কর্মজীবনের বিবরণ অসম্মত। উপকরণ ইন্টারভিউ সম্পূর্ণ হওয়ার পরে, প্রাথমিক সংস্করণগুলি সাধারণত 2 থেকে 4 সপ্তাহ সময় নেয়। প্রতিকৃতি এবং নাম ব্যক্তিগত এবং আপনার অনুমোদন অনুসরণ করে.
অনুমোদন কীভাবে এগোয়
চেহারা সুযোগ নিশ্চিত করুন
কে উপস্থিত হতে পারে, কিভাবে তাদের সম্বোধন করা হয় এবং কোন কর্মজীবনের বিবরণ লেখা হতে পারে। অননুমোদিত ফটো এবং বায়ো বিশদ কোন সংস্করণ লিখুন না. নিশ্চিতকরণ সারণী ব্যক্তি অনুসারে তালিকাভুক্ত করে তাই দলের পৃষ্ঠা এবং মিডিয়া খসড়া দুটি শিরোনাম সেট ব্যবহার না করে।
স্তরযুক্ত ভূমিকা লিখুন
সম্মত ভাষায় সংক্ষিপ্ত, মানক, এবং বক্তৃতা-উদ্বোধনকারী ভূমিকা। তিনটি গ্রন্থের দৈর্ঘ্য ভিন্ন; শিরোনাম এবং তথ্য একই থাকে। ইংরেজি শিরোনাম চীনা কর্তব্যের সাথে সারিবদ্ধ - আমরা একটি পৃথক জীবনবৃত্তান্ত উদ্ভাবন করি না।
ভিজ্যুয়াল প্যাকেজিং
ডিজাইন লেআউটগুলি ওয়েব এবং PDF এর জন্য ব্যবহারযোগ্য যাতে মিডিয়া, ওয়েবসাইট এবং ইভেন্ট প্রোগ্রামগুলি সেগুলি পুনরায় ব্যবহার করতে পারে৷ লেআউটগুলি প্রতিস্থাপনযোগ্য ফটো এবং নামের অঞ্চলগুলি ছেড়ে দেয় যাতে কর্মীদের পরিবর্তনের জন্য পূর্ণ-পৃষ্ঠা পুনরায় করার প্রয়োজন হয় না।
দৃশ্য অভিযোজন
মিডিয়া, ওয়েবসাইট এবং ইভেন্ট প্রোগ্রামগুলি একই তথ্যের বিভিন্ন দৈর্ঘ্য ব্যবহার করে তাই শিরোনামগুলি লাইভ পুনরায় লেখা হয় না। প্রতিটি দৃশ্যের দৈর্ঘ্য এবং বাক্য রাখা আবশ্যক নোট করে।
ডেলিভারযোগ্য কনটেন্ট
মানুষ বায়োস এবং দল এক-পেজার
অনুমোদন সুযোগ মধ্যে লিখিত. ফাইলগুলিতে কে উপস্থিত হয় তা উপস্থিতি নিশ্চিতকরণ টেবিলের সাথে মেলে। যে সদস্যরা উপস্থিত হতে চান না তাদের টিম পেজ বা মিডিয়া সংযুক্তিতে যোগ করা হয় না।
ইমেজ ভিজ্যুয়াল
সম্মত-লেআউট পৃষ্ঠা বা PDF, প্রিন্ট করার জন্য প্রস্তুত এবং ইন্ট্রো প্যাকগুলিতে রাখার জন্য। ফাইলগুলি মিটিংয়ে সরাসরি ব্যবহারের জন্য আলাদা চীনা এবং সম্মত ভাষা।
মাল্টি-সিন সংস্করণ
সম্মত ভাষায় সংক্ষিপ্ত, মানক, এবং বক্তৃতা খোলার পাঠ্য। তিনটিই একই শিরোনাম এবং তথ্য বর্ণনা করে - শুধুমাত্র দৈর্ঘ্য ভিন্ন।